Telugu Song Lyrics

Neeli Neeli Aakasam song lyrics from Telugu movie 30 Rojullo Preminchadam Ela – Sid Sriram

Neeli Neeli Aakasam lyrics from 30 Rojullo Preminchadam Ela (2020) movie sung by Sid Sriram. Lyrics are written by Chandra Bose and the music is given by Anup Rubens. Starring Pradeep Machiraju and Amritha Aiyer in lead roles.

Neeli Neeli Aakasam song lyrics Telugu to English translation

Neeli Neeli Aakasam
iddam anukunna
mabbulu ninne kammesthayani
manesthoo unna

-Thought of gifting you the blue sky,
But was afraid that the clouds would mask you up so left that thought.

nelavankanu iddamanukunna
ohoho ne navvuku
saripodhantunna..

-Thought of gifting the moon,
But that’s no match for your smile

nuvve nadicheti teeruke
tharalu molichayi nelake..

-The way you walk, the earth has grown stars in that path

nuvve vadhileti swaasake..
galulu brathikayi chudave

-The breath that you release has given life to
the air around

intha goppa andha gattheki emi ivvane

-What can I gift to such a great beauty.

vaanavillulo undani rangu nuvvule
ye rangula cheeranu neeku neyaale..

-You are the color that does not exist in the rainbow, so what color sare can I weave for you.

nalla mabbula merise kallu neevile
aa kallaku kaatuka endhukettale..

-Your yes are the lighting of those clouds. Why should I put kohl on those eyes.

chekkilipai chukkaga
dishte pedatharule
neekaithe tanuvantha
aa chukkanu pettale..

-To ward away evil eyes, a dot is placed on the cheek, but they need to put those dots all over your body for you are so beautiful.

edo ivvali kaanuka
entho vethikanu aasaga

I have to gift you something and have searched with great devotion.

edi nee sati raadika
antu vodanu poorthiga..

-But nothing compares to you

kanuke pranamantha thali chesi
neeku kattana

-So that’s why I am going to tie my life as taali ( Hindu tradition marriage chain) to you.

Neeli Neeli Aakasam song lyrics in Telugu

నీలీ నీలీ ఆకాశం ఇద్దామనుకున్నా

మబ్బులు నిన్నే కమ్మేస్తాయని మానేస్తూ వున్నా

నెలవంకను ఇద్దామనుకున్నా ఓ… ఓ..

నీ నవ్వుకు సరిపోదంటున్నా …

నూవ్వే నడిచేటి తీరుకే

తారలు మొలిచాయి నేలకే

నువ్వే వదిలేటి శ్వాసకే ..

గాలులు బ్రతికాయి చూడవే…

ఇంత గొప్ప అందగత్తెకేమి ఇవ్వనే

నీలీ నీలీ ఆకాశం ఇద్దామనుకున్నా

మబ్బులు నిన్నే కమ్మేస్తాయని మానేస్తూ వున్నా

ఓహొ వానవిల్లులో ఉండని రంగు నువ్వులే

ఏ రంగుల చీరను నీకు నేయాలే

నల్ల మబ్బులా మెరిసే కళ్ళు నీవిలే

ఆ కళ్ళకు కాటుక ఎందుకెట్టాలే

చెక్కిలిపై చుక్కగా దిష్టే పెడతారులే

నీకైతే తనువంతా ఆ చుక్కను పెట్టాలే …

ఏదో ఇవ్వాలి కానుకా ఎంతోవెతికాను ఆశగా

ఏది నీసాటి రాదికా అంటూ ఓడాను పూర్తిగా

కనుకే ప్రాణమంత తాళి చేసి నీకు కట్టనా ?

నీలీ నీలీ ఆకాశం ఇద్దామనుకున్నా

నీ హృదయం ముందర ఆకాశం చిన్నది అంటున్నా

ఓహో అమ్మ చూపులో ఒలికే జాలి నువ్వులే

ఆ జాలికి మారుగా ఏమి ఇవ్వాలి

నాన్న వేలితో నడిపే ధైర్యమే నీదే

నీ పాపనై పసి పాపనై ఏమి ఇవ్వాలి ..

దయ కలిగిన దేవుడే మనలను కలిపాడులే

వరమొసగె దేవుడికే నేనేం తిరిగివ్వాళే …

ఏదో ఇవ్వాలి కానుకా ఎంతోవెతికాను ఆశగా

ఏది నీసాటి రాదికా అంటూ అలిసాను పూర్తిగా

కనుకే మళ్ళి మళ్ళి జన్మనెత్తి నిన్ను చేరనా

నీలీ నీలీ ఆకాశం ఇద్దామనుకున్నా

మబ్బులు నిన్నే కమ్మేస్తాయని మానేస్తూ వున్నా

Watch song online